Un matí normal i corrent, una xiqueta de 10 anys és sorpresa amb l’arribada de la seua primera regla. Així doncs, mitjançant la metàfora que s’estableix entre la nostra protagonista i una poma, es mostren les pressions socials que es posicionen sobre les xiquetes des d’aquest moment de les seues vides, amb l’ajuda d’un poema recitat per la mateixa protagonista 10 anys més tard.